Translation of "competences and" in Italian


How to use "competences and" in sentences:

Europe can only work if we all work for unity and commonality, and forget the rivalry between competences and institutions.
L’Europa può funzionare solo se lavoriamo tutti per l’unità e la condivisione, dimenticando le rivalità tra competenze e istituzioni.
You will gain competences and business expertise which will help you succeed in multicul... [+]
Acquisirai competenze ed esperienza commerciale che ti aiuteranno ad avere successo in ambienti multiculturali.
Along with the certificate you can also receive your Graduate Profile which provides an overview of the key competences and knowledge scope of the holder.
Insieme al certificato può essere rilasciato anche il profilo dello studente, cioè una panoramica delle conoscenze chiave del priprietario del certificato.
The competences and powers of the independent regulatory authorities, as well as the ways of making them accountable shall be clearly defined in law.
Le competenze e i poteri degli organismi di regolamentazione indipendenti nonché le modalità di responsabilizzazione sono chiaramente definite dalla legge.
It helps build skills, language knowledge and intercultural competences, and enhances individuals' and organisations' ability to innovate and compete at the international level.
Essa contribuisce a sviluppare qualifiche, conoscenze linguistiche e competenze interculturali e potenzia la capacità delle singole persone e delle organizzazioni di innovare e competere a livello internazionale.
This innovation goes hand in hand with the efforts to clarify the distribution of competences and to simplify legal instruments, whose ultimate purpose is to bring citizens closer to the Community institutions.
Questa innovazione si associa agli sforzi che hanno portato al chiarimento della ripartizione delle competenze e alla semplificazione degli strumenti giuridici e che mirano, in fine, ad avvicinare il cittadino alle istituzioni comunitarie.
Achieving a healthy energy situation in Europe will require not only safeguarding existing sources, infrastructures, competences and know-how but also exploring new scientific and technological opportunities.
La situazione energetica dell'Europa passa pertanto per la preservazione delle fonti, delle infrastrutture, delle competenze e del know-how esistenti, ma anche per l'esplorazione di nuove possibilità scientifico-tecnologiche.
the development of common European frameworks and tools that increase the transparency and quality of competences and qualifications and facilitate mobility;
lo sviluppo di quadri e strumenti europei comuni in grado di aumentare la trasparenza e la qualità delle competenze e delle qualifiche, e di incrementare la mobilità;
The report outlines progress in teaching these competences and suggests measures to ensure that education and training providers respond to changing demands for skills.
La relazione ribadisce i progressi realizzati nell'insegnamento di queste competenze e suggerisce misure per assicurare che l'istruzione e la formazione forniscano risposte all'evoluzione della domanda di abilità.
Further, he claimed that the ESM Treaty confers on the Union’s institutions new competences and tasks which are incompatible with their functions as defined in the EU and FEU Treaties.
Peraltro, il Trattato MES conferirebbe alle istituzioni dell’Unione competenze nuove e compiti incompatibili con le loro funzioni definite nei trattati UE e FUE.
It is therefore taken in the exercise of the Council’s competences and amenable to review by the Court.
Essa è stata pertanto adottata nell’esercizio delle competenze del Consiglio, e soggiace al controllo della Corte.
Skills, competences, and qualifications that people need change over time.
Le abilità, competenze e qualifiche richieste cambiano nel tempo.
The data is mainly drawn from four sources: Eurydice, Eurostat, the European Survey on Language Competences, and the OECD's PISA (Programme for International Student Assessment) international survey.
I dati sono tratti essenzialmente da quattro fonti: Eurydice, Eurostat, l'indagine europea sulle competenze linguistiche e l'indagine internazionale PISA (Programme for International Student Assessment) dell'OCSE.
H. whereas the content and organisation of education and training are national competences and whereas it is at national or regional level that strategies need to be defined and implemented,
H. considerando che il contenuto e l'organizzazione dell'istruzione e della formazione sono aspetti di competenza nazionale e che le strategie devono essere definite e attuate a livello nazionale o regionale,
Indeed, the European Union Institutions, from the European Commission to the European Central Bank, saw their competences and power reinforced.
Effettivamente, le competenze e i poteri delle istituzioni dell'Unione europea, dalla Commissione europea alla Banca centrale europea, si sono rafforzati.
Cross-border collaborations are an important element in the innovation strategy of SMEs to overcome some of their size-related problems, such as access to technological and scientific competences and new markets.
Le collaborazioni transfrontaliere rappresentano un elemento importante nella strategia dell'innovazione delle PMI per superare alcuni problemi connessi alla dimensione, quali l'accesso alle competenze scientifiche e tecnologiche e ai nuovi mercati.
However, currently Italy has set up just a temporary body, which does not have the full competences and authority to apply the EU Rules on passenger rights.
Tuttavia, al momento l'Italia ha istituito un organismo a titolo solo provvisorio, che non dispone delle piene competenze né dell'autorità necessaria per far applicare le norme dell'UE sui diritti dei passeggeri.
To contribute to this specific objective it will focus its research clearly on Union policy priorities while enhancing cross-cutting competences and cooperation with the Member States.
Al fine di contribuire a tale obiettivo specifico, esso concentrerà chiaramente la propria ricerca sulle priorità politiche dell'Unione, migliorando nel contempo le competenze trasversali e la cooperazione con gli Stati membri.
This framework defines eight key competences and describes the essential knowledge, skills and attitudes related to each of these.
Il quadro di riferimento delinea otto competenze chiave e descrive le conoscenze, le abilità e le attitudini essenziali ad esse collegate.
KOALA - language competences and cognitive skills in multilingual schools
KOALA: competenze linguistiche e capacità cognitive in scuole multilingui
16. Article 4 TFEU concerns shared competences and states:
16. L’articolo 4 TFUE riguarda la competenza concorrente, e dispone come segue:
This is why many entrepreneurs and businesses use ESF help to boost the competences and flexibility of their most valuable resource – their workers.
Per questo, molti imprenditori e aziende si avvalgono dell’aiuto dell’FSE per incrementare le competenze e la flessibilità della loro risorsa più preziosa: i lavoratori.
By making competences and qualifications more transparent, the EQF is an instrument for the promotion of Erasmus+.
Rendendo le competenze e le qualifiche più trasparenti, il Quadro europeo delle qualifiche rappresenta uno strumento per la promozione di Erasmus+.
We aim to train our Psychological Counselors not only with national competences but with international competences and we wish for our candidates to receive a diploma which has international validity.... [-]
Miriamo a formare i nostri consulenti psicologici non solo con competenze nazionali ma con competenze internazionali e desideriamo che i nostri candidati ricevano un diploma che abbia validità internazionale.... [-]
Our vision has from the start been to offer a simple, flexible and user friendly product, which at the same time takes heed of the beginners’ competences and the expectations of the professional user.
Il nostro intento, fin dall’inizio, è stato quello di offrire un prodotto semplice, flessibile e intuitivo, che tenga conto allo stesso tempo delle competenze degli utenti inesperti così come delle aspettative degli utenti professionali.
Building on the activities aimed specifically at ITER and DEMO, focus will also be placed on developing competences and enlarging the knowledge base in fields strategically relevant to future fusion power stations.
Oltre alle attività incentrate più specificamente su ITER e DEMO, l'accento sarà posto inoltre sull'acquisizione di competenze e l'ampliamento della base di conoscenze negli ambiti fondamentali per lo sviluppo delle future centrali a fusione.
support the capacity building of the partners for improving their competences and skills in view of their active involvement in the process and
sostenere il rafforzamento delle capacità dei partner al fine di migliorarne le competenze e le abilità in vista della loro partecipazione attiva al processo, e
Under the framework of the 3rd pillar, European institutions did not have any competences and could therefore not adopt regulations or directives.
Nell'ambito del 3o pilastro, le istituzioni europee non erano competenti e non potevano quindi adottare un regolamento o una direttiva.
If they have a different scope, for example if the on-site language course aims at developing intercultural competences and learning about the receiving country's culture, it could be allowed.
Possono coesistere se si svolgono in vista di un obiettivo differente, ad esempio qualora i corsi di lingua in aula abbiano l’intento di sviluppare le competenze interculturali e di informare sulla cultura del paese destinatario.
The Agenda for new skills and jobs proposes in particular a European Skills, Competences and Occupations classification to bring the worlds of education and employment closer together.
L'agenda per l'occupazione e le competenze dei lavoratori propone in particolare una classificazione delle competenze e delle professioni per avvicinare il mondo dell'istruzione a quello del lavoro.
Diversity of competences and views of the members of administrative, management and supervisory bodies of undertakings facilitates a good understanding of the business organisation and affairs of the undertaking concerned.
La diversità di competenze e di punti di vista dei membri degli organi di amministrazione, gestione e sorveglianza delle imprese favorisce una buona comprensione dell'organizzazione della società interessata e delle sue attività.
Member States shall encourage public bodies, including at regional and local level, and social housing bodies governed by public law, with due regard for their respective competences and administrative set-up, to: (a)
Tenendo in debito conto le rispettive competenze e l'assetto amministrativo, gli Stati membri incoraggiano gli enti pubblici, anche a livello regionale e locale, e gli organismi di diritto pubblico competenti per l'edilizia sociale, a: a)
By building our competences and supporting our customers we create meaningful partnerships that lead to mutual success and innovative lighting solutions.
Facendo affidamento sulle nostre competenze e supportando i nostri clienti, creiamo collaborazioni significative che portano al successo reciproco e a soluzioni di illuminazione innovative.
Furthermore it is important to better identify and manage the availability of required skills, competences, and qualifications, and to help preventing skills gaps and mismatches.
Occorre inoltre individuare e gestire meglio la disponibilità delle qualifiche, competenze e abilità richieste ed impedire il divario tra domanda e offerta.
This structural instrument invests directly in people's competences and aims at improving their value on the labour market.
Questo strumento strutturale investe direttamente nelle competenze delle persone ed è volto ad accrescerne il valore sul mercato del lavoro.
In addition, you can additionally monitor the state of your own competences and progress made, and by repeating exercises, effectively memorize the words you learn and learn how to use them in direct interpersonal communication.
Inoltre, puoi anche monitorare lo stato delle tue competenze e i progressi fatti, e ripetendo gli esercizi, memorizza in modo efficace le parole che impari e impara a usarle nella comunicazione interpersonale diretta.
7.8787739276886s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?